Bologna, dal 22 al 27 marzo 2014
Settimana del libro e della cultura per i ragazzi e Bologna Children's Book Fair: una settimana dedicata alla letteratura per bambini e ragazzi. Per la prima volta, la più importante fiera di settore apre anche al pubblico dei bambini e dei giovani, delle famiglie, degli insegnanti e degli educatori.

 

 

Settimana del libro e della cultura per i ragazzi

Da sabato 22 - giovedì 27 marzo 2014, BolognaFiere - Padiglione 33 Una grandissima libreria internazionale per ragazzi oltre 200 incontri con autori e laboratori, 1.000 illustrazioni da tutto il mondo Per la sua prima edizione dopo il cinquantesimo anno, Bologna Children’s BookFair imprime a se stessa un nuovo passo, un passo oltre, aprendo al pubblico dei bambini e dei giovani, delle famiglie, degli insegnanti e degli educatori.

Un intero padiglione della Fiera – il 33 – ospita da sabato 22 a giovedì 27 marzo 2014 la prima edizione della Settimana del libro e della cultura per i ragazzi, intitolata “Non ditelo ai grandi” come il famoso saggio sulla letteratura infantile della scrittrice americana Premio Pulitzer Alison Lurie. Intorno a una grandissima libreria internazionale per ragazzi - una libreria che solo Bologna Children’s BookFair può realizzare raccogliendo e presentando tutti i classici e le novità proposte in Fiera – e a una grande area dedicata all’illustrazione, avvengono incontri, laboratori, convegni, dibattiti, presentazioni, dediche, per un programma ricco di temi, di ospiti, di opere e di bellezza.

“Non ditelo ai grandi” vuol dire largo ai giovani: dai piccolissimi ai teenagers, dagli autori alla loro prima opera agli appassionati che per la prima volta si avvicinano al mondo per molti aspetti sovversivo e rivoluzionario della letteratura infantile. Perché la Fiera del Libro per ragazzi sente profondamente l’attualità del tema della formazione culturale dei giovani cittadini.

Info: www.settimanadellibroperragazzi.bolognachildrensbookfair.com

Bologna Children's Book Fair
the rights place for children’s content

Da lunedì 24 a giovedì 27 marzo 2014 L'appuntamento leader della comunità editoriale per bambini e ragazzi Da oltre cinquant’anni la Fiera del Libro per Ragazzi è l’appuntamento internazionale più importante per tutti coloro che si occupano di editoria per bambini e ragazzi. Momento imperdibile per lo scambio dei copyright, la manifestazione rappresenta anche una occasione per conoscere le ultime tendenze del settore, incontrare i maestri dell’illustrazione, gli autori di successo e i vincitori dei più prestigiosi premi internazionali. Info: dal 24 al 27 Marzo 2014 Quartiere Fieristico di Bologna > Ingresso Piazza Costituzione Fiera rigorosamente riservata agli operatori del settore Lunedì, Martedì, Mercoledì: ore 9.00 > 18.30
Giovedì: ore 9.00 > 15.00 www.bolognachildrensbookfair.com

Paese ospite d'onore: Brasile

Il 2014 sarà un anno fondamentale per il Brasile, paese al centro dell'attenzione mondiale non solo per ragioni sportive: la partecipazione a Bologna segna una tappa importante del programma di promozione culturale che le principali istituzioni brasiliane stanno organizzando nel mondo per far conoscere la diversità e la ricchezza che un paese grande come un continente può offrire.

INFINITI FILI, INFINITE STORIE. Mostra di illustrazione contemporanea dal Brasile

La Mostra Brazil: countlessthreads, countlesstales e il catalogo (stampato a cura di Imprensa Oficial do Estado de São Paulo) comprende i lavori di 55 artisti, attivi nel mercato editorial. Le illustrazioni sono di notevole qualità e hanno ricevuto numerosi premi. La mostra metterà in particolare risalto l’artista Ziraldo, il cui percorso come autore e illustratore è un simbolo della creatività al servizio di bambini e ragazzi. Alcuni illustratori che sono parte integrante della storia brasiliana dell’illustrazione, benché non inclusi nella mostra, saranno segnalati comunque nel catalogo. Tra questi ricordiamo Gerson Conforti, Gian Calvi, Juarez Machado e Regina Yolanda. Mauricio de Sousa è stato selezionato per l’importanza che i suoi personaggi a fumetti rivestono nell’immaginario infantile brasiliano. La presenza degli Illustratori Oltre 30 autori e illustratori brasiliani sono attesi per il programma alla fiera. Parteciperanno inoltre in altre attività culturali realizzate in collaborazione con l’Università di Bologna e negli spazi cittadini. Gli autori sono stati selezionati secondo il criterio della riconoscibilità internazionale: tutti sono stati nominate per il premio Hans Christian Andersen, considerate il “Nobel” della letteratura per ragazzi. Ecco la lista: Ana Maria Machado, Angela Lago, Ciça Fitipaldi, Eliardo França, Marilda Castanha, Marina Colasanti, Nelson Cruz, Roger Mello, Rui de Oliveira, Ruth Rocha e Ziraldo.
Caatinga Gilles Eduar

Editori Brasiliani

Il mercato editoriale è molto ben rappresentato grazie alle oltre 40 case editrici brasiliane: il loro numero è raddoppiato rispetto al 2013!

Coletivos Miolo - Daniel Kondo

Elenco degli illustratori selezionati per la Mostra:

Alcy Linares, Ale Abreu, André Neves, Andrés Sandoval, Angela Lago, Cárcamo, Caulos, Ciça Fitipaldi, Cláudio Martins, Daniel Bueno, Eduardo Albini, Eliardo França, Elizabeth Teixeira, Elma, Eva Furnari, Fernando Vilela, Geraldo Valério, Gilles Eduar, Graça Lima, Grupo Matizes Dumont, Guazzelli, Guto Lacaz, Guto Lins, Helena Alexandrino, Ivan Zigg, Jean-Claude Alphen, Jô Oliveira, Laurabeatriz, Laurent Cardon, Lelis, Luiz Maia, Manu Maltez, Marcelo Cipis, Marcelo Pimentel, Marcelo Xavier, Maria Eugênia, Mariana Massarani, Marilda Castanha, Maurício Negro, Michele Iacocca, Nelson Cruz, Odilon Moraes, Regina Coeli Rennó, Renato Alarcão, Renato Moriconi, Ricardo Azevedo, Roger Mello, Rogério Borges, Rosinha, Rui De Oliveira, Salmo Dansa, Suppa, Taísa Borges, Walter Lara, Ziraldo.

La partecipazione del Brasile in qualità di Paese Ospite d’Onore è gestita dalle tre principali istituzioni impregnate nella promozione del Libro brasiliano per ragazzi all’estero: la Fondazione Biblioteca Nazionale (Fundação Biblioteca Nacional - FBN), la Fondazione Nazionale del libro per bambini e ragazzi (FundaçãoNacional do LivroInfantil e Juvenil - FNLIJ) e la Camera brasiliana del libro Chamber (Câmara Brasileira do Livro – CBL). Queste istituzioni sono presenti alla Fiera del Libro per Ragazzi da molti anni, in particolare la FNLIJ rappresenta il Brasile dal 1974 e la CBL dal 2008. La FBN ha iniziato ha sostenere economicamente la partecipazione a Bologna nel 1991, con la consapevolezza che si trattasse di un evento estremamente significativo per la diffusione internazionale della cultura Brasiliana e della produzione intellettuale.